Dans cet épisode, Antonin Valiquette, directeur général de la Chambre de commerce des Îles nous ouvre une fenêtre sur la réalité insulaire des Îles de la Madeleine. Nous parlons, entre autres, de la situation singulière de l’archipel, des impacts croisés de la crise du logement, du poids de la pénurie sur le tourisme et des initiatives mises en place pour résorber le tout.