Cet épisode retrace le moment charnière où Terre-Neuve-et-Labrador est devenue la 10e province canadienne. De l’abandon de son statut de dominion britannique aux avantages mutuels de cette union –